-
1 even with
-
2 even with the ground
Общая лексика: вровень с землёй -
3 even with the most optimistic assumptions
Математика: даже при наиболее оптимистичных предположенияхУниверсальный англо-русский словарь > even with the most optimistic assumptions
-
4 even with the pavement
Общая лексика: вровень с тротуаромУниверсальный англо-русский словарь > even with the pavement
-
5 even with the soil
Макаров: сровнять с землёй -
6 even with the ground
-
7 even with the pavement
на уровне тротуара/вровень с тротуаромEnglish-Russian combinatory dictionary > even with the pavement
-
8 even with the roof
-
9 even with these examples there remains confusion ...
• даже с этими примерами сохраняется путаница...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > even with these examples there remains confusion ...
-
10 even with this simple example of ... there remains confusion ...
• даже в этом простом примере... остается путаница...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > even with this simple example of ... there remains confusion ...
-
11 be even with
сводить счеты с глагол:сводить счеты с (get even with, get square with, Be even with, square accounts with, settle accounts with, reckon) -
12 get even with
сводить счеты с глагол:сводить счеты с (get Even with, get square with, be even with, square accounts with, settle accounts with, reckon) -
13 get even with
• get even with someone have one’s revenge расквитаться с кем-тоI’ll get even with him for everything!
-
14 be even with smb.
(be (или get) even with smb.)свести счёты, расквитаться с кем-л. [первонач. амер.]‘I'll get even with him,’ muttered Bonamy, for he loved that contemptible little yap-cur. (E. Seton-Thompson, ‘Lobo: the King of Currumpaw and Other Stories’, ‘Monarch, the Big Bear of Tallac’) — - За собаку я еще с медведем расквитаюсь, - пробормотал Бонами. Так сильно он любил несчастную маленькую дворняжку.
-
15 get even with somebody
в расчете; расквитаться; квитыJack is waiting to get even with Bill tearing up his notebook.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get even with somebody
-
16 finances are touch-and-go even with both parents working
Общая лексика: даже семьи, в которых работают оба родителя, едва сводят концы с концамиУниверсальный англо-русский словарь > finances are touch-and-go even with both parents working
-
17 get even with
1) Общая лексика: свести счёты, отомстить (for - за), свести счёты (с кем-л.), свести счёты (расквитаться, с кем-л.), мстить2) Сленг: (someone) доставлять неприятности -
18 get even with (someone)
Сленг: доставлять неприятностиУниверсальный англо-русский словарь > get even with (someone)
-
19 lay even with the ground
Общая лексика: сровнять с землёйУниверсальный англо-русский словарь > lay even with the ground
-
20 make even with the ground
Общая лексика: сровнять с землёйУниверсальный англо-русский словарь > make even with the ground
См. также в других словарях:
be even with — 1. To be revenged on (also get even with) 2. To be quits with • • • Main Entry: ↑even … Useful english dictionary
be even with someone — get/be/even (with someone) informal phrase to punish or to have punished someone by causing them as much trouble or harm as they have caused you I’ll get even with him if it’s the last thing I do. Thesaurus: to treat someone in the same bad way… … Useful english dictionary
get even with someone — get/be/even (with someone) informal phrase to punish or to have punished someone by causing them as much trouble or harm as they have caused you I’ll get even with him if it’s the last thing I do. Thesaurus: to treat someone in the same bad way… … Useful english dictionary
Getting Even with Dad — Infobox Film name = Getting Even With Dad caption = Film poster imdb id = 0109891 writer = Tom S. Parker Jim Jennewein starring = Macaulay Culkin Ted Danson Glenne Headly Saul Rubinek Gailard Sartain Hector Elizondo director = Howard Deutch… … Wikipedia
get even with someone — get even (with (someone)) to punish someone who did something to you. She wants to get even with the guy who hit her with the ball. Related vocabulary: settle a score, stick it to someone … New idioms dictionary
get even with — get even (with (someone)) to punish someone who did something to you. She wants to get even with the guy who hit her with the ball. Related vocabulary: settle a score, stick it to someone … New idioms dictionary
be even with somebody — be/get ˈeven (with sb) idiom (informal) to cause sb the same amount of trouble or harm as they have caused you • I ll get even with you for this, just you wait. Main entry: ↑evenidiom … Useful english dictionary
get even with somebody — be/get ˈeven (with sb) idiom (informal) to cause sb the same amount of trouble or harm as they have caused you • I ll get even with you for this, just you wait. Main entry: ↑evenidiom … Useful english dictionary
be even with — index quit (repay) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
get even with — index discipline (punish), recriminate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
get even with — phrasal : to repay in kind was determined to get even with him as soon as he could … Useful english dictionary
